During my life of more than six decades, I've seen and experienced many forms of brutality, both obvious and more subtle. I've seen and experienced brutality from parents toward their own children, the rich toward the poor, one skin color against others, and many other forms. I've also seen the reverse of each one of these and violence in each group against others in the same group. This violence is endemic on individual, group, and institutional levels.
Humanity has been brave enough to evolve communication tools that today show us, in real time, the extent of our own brutality. We see up close that the human heart is in pain, and we all know it now!
In contemplating this terrible condition I find that the seed of humanity's misery is hidden in the heart A clear vision communicates that the contemplation of one's heart is where humanity finds the peace that forgives, heals and brings compassion.
Therefore, the challenge facing all of us, individually and collectively, adults and children, rich and poor, people of all skin colors, and everyone everywhere is to take the first step toward acknowledging that our heart is in pain before we point the finger at one another.
Throughout the centuries, we all have allowed dehumanization, and now it must end.
Looking deep within our hearts, we must facilitate listening and dialoguing with others and, especially, our children. To be more exact, this must be the heart of the education process. We know it, and we can make it happen!
PS.: I am asking for your support by signing petitions.moveon.org/sign/education-in-the-twenty
that asks US and world leaders for the establishment of a coalition to coordinate this work. Please sign and share with others.
Thanks you.
In Spanish...
Una Visión Clara
Durante mi vida de más de seis décadas yo he visto y tenido la experiencia de muchas formas de brutalidad en forma obvia y más sutil. Yo he visto y sufrido la brutalidad de padres hacia sus propios hijos, de ricos hacia pobres, un color de piel hacia otro y muchas otras de sus formas. Yo también he visto el reverso de cada una de ellas como también violencia en cada grupo en contra de otros del mismo grupo. Esta violencia es endémica a nivel individual, colectivo de grupo e institucional.
La humanidad ha tenido el coraje suficiente para evolucionar herramientas de comunicación que hoy día nos muestran, en tiempo real, el grado extremo de nuestra propia brutalidad. Frente a nuestras caras vemos que el corazón humano sufre un dolor profundo y todos ahora sabemos esto!
Al contemplar esta terrible condición yo encuentro que la semilla de esta miseria humana está escondida allí mismo, en el corazón.
Una visión clara comunica que en la contemplación del contenido del corazón de cada uno es donde la humanidad encuentra la paz que perdona, sana y evoca compasión.
Entonces, el reto frente a todos nosotros, individualmente y colectivamente, como adultos y niños, ricos y pobres, personas de todos los colores de piel y todos en todo lugar es dar el primer paso hacia el reconocimiento de que nuestro corazón sufre un dolor profundo antes de culparnos el uno al otro.
A través de los siglos, todos hemos permitido la deshumanización y ahora esto tiene que llegar a su fin. Mirando muy dentro de nuestros corazones tenemos que facilitar el escuchar y el dialogar con otros y especialmente con nuestros niños. De forma más exacta, este tiene que ser el corazón del proceso educativo. Es algo que ahora sabemos y para lo cual tenemos todos los instrumentos en que apoyarnos para que ocurra!
Copyright (c) Aura Camacho-Maas, 2016. All rights reserved.
PS.: Estoy pidiendo su apoyo para que se establezca una coalicion que coordine este trabajo. Por favor firme la petición petitions.moveon.org/sign/education-in-the-twenty y compártala con otros. Gracias.
Humanity has been brave enough to evolve communication tools that today show us, in real time, the extent of our own brutality. We see up close that the human heart is in pain, and we all know it now!
In contemplating this terrible condition I find that the seed of humanity's misery is hidden in the heart A clear vision communicates that the contemplation of one's heart is where humanity finds the peace that forgives, heals and brings compassion.
Therefore, the challenge facing all of us, individually and collectively, adults and children, rich and poor, people of all skin colors, and everyone everywhere is to take the first step toward acknowledging that our heart is in pain before we point the finger at one another.
Throughout the centuries, we all have allowed dehumanization, and now it must end.
Looking deep within our hearts, we must facilitate listening and dialoguing with others and, especially, our children. To be more exact, this must be the heart of the education process. We know it, and we can make it happen!
PS.: I am asking for your support by signing petitions.moveon.org/sign/education-in-the-twenty
that asks US and world leaders for the establishment of a coalition to coordinate this work. Please sign and share with others.
Thanks you.
In Spanish...
Una Visión Clara
Durante mi vida de más de seis décadas yo he visto y tenido la experiencia de muchas formas de brutalidad en forma obvia y más sutil. Yo he visto y sufrido la brutalidad de padres hacia sus propios hijos, de ricos hacia pobres, un color de piel hacia otro y muchas otras de sus formas. Yo también he visto el reverso de cada una de ellas como también violencia en cada grupo en contra de otros del mismo grupo. Esta violencia es endémica a nivel individual, colectivo de grupo e institucional.
La humanidad ha tenido el coraje suficiente para evolucionar herramientas de comunicación que hoy día nos muestran, en tiempo real, el grado extremo de nuestra propia brutalidad. Frente a nuestras caras vemos que el corazón humano sufre un dolor profundo y todos ahora sabemos esto!
Al contemplar esta terrible condición yo encuentro que la semilla de esta miseria humana está escondida allí mismo, en el corazón.
Una visión clara comunica que en la contemplación del contenido del corazón de cada uno es donde la humanidad encuentra la paz que perdona, sana y evoca compasión.
Entonces, el reto frente a todos nosotros, individualmente y colectivamente, como adultos y niños, ricos y pobres, personas de todos los colores de piel y todos en todo lugar es dar el primer paso hacia el reconocimiento de que nuestro corazón sufre un dolor profundo antes de culparnos el uno al otro.
A través de los siglos, todos hemos permitido la deshumanización y ahora esto tiene que llegar a su fin. Mirando muy dentro de nuestros corazones tenemos que facilitar el escuchar y el dialogar con otros y especialmente con nuestros niños. De forma más exacta, este tiene que ser el corazón del proceso educativo. Es algo que ahora sabemos y para lo cual tenemos todos los instrumentos en que apoyarnos para que ocurra!
Copyright (c) Aura Camacho-Maas, 2016. All rights reserved.
PS.: Estoy pidiendo su apoyo para que se establezca una coalicion que coordine este trabajo. Por favor firme la petición petitions.moveon.org/sign/education-in-the-twenty y compártala con otros. Gracias.
RSS Feed